芭比的故鄉在泰山

提到泰山你會想到什麼？是「收費站」還是「沙拉油」！？

　　有一次受邀參加社區營造學術研討會，在會場被問起泰山有什麼特色時，頓時腦袋一片空白，在不知所措的同時，從背後傳來一句「是塞車」，現場一片譁然，當下身為泰山人的我，深感無比錯愕與無奈，曾經是文化資產豐富的故鄉「泰山」，曾幾何時在工業化快速成長之下，青山綠水不見了！生活文化也消失了！也因如此我才深深感受到為何當時的鄉長李國書先生那麼積極的要推動學習型社區。

很久很久以前的泰山...

　　十八世紀以來，泰山鄉位於大漢溪北岸因「勢高而近溪澗淡水者」，過去即具備「天泉水崛」的易墾地，成了新莊平原最早開闢的地區。在現代化的腳步驅使下，高速公路的全線通車後，促進了投資設廠的蓬勃發展，鄰近台北、交通便捷的地理條件，更讓泰山發展成為台北都會的衛星工業區。
  
　　1967年，美商美泰兒公司與台灣華夏集團合資在泰山成立了當時世界上最大的芭比代工廠「美寧公司」，當時全世界有百分之八十以上的芭比娃娃，從塑膠物料、裁減縫製、包裝到上貨櫃，皆是在泰山美寧工廠完成，帶動泰山1/3人口的就業與商機。

　　但在美寧撤廠多年後，工業化快速成長之下，台灣面臨全球化浪潮的席捲，我們才驚覺，曾幾何時，青山綠水不見了！曾經人文薈萃的泰山也消失了！

親和力十足的娃娃新文化

　　1998年，泰山鄉鄉長李國書，啟動社區營造的列車，將地方特色『芭比的故鄉在泰山』，經由社區營造的學習與培力、透過專業者的行動式規劃，從「造人」、「造景」、「造產」三方面從事社區總體營造，泰山模式社區總體營造初期是以公部門的力量推動啟動「學習型社區」的列車，也是台灣第一個以公部門推動社造工作的實驗點。

　　藉由成立「鄉民大學」及整合十四個社區主辦文化產業創意工坊等，藉由社區發揮活絡的力量，從過去的生活歷史中，找出未來發展的新定位、新方向，從「娃娃設計營」、「娃娃創意工坊-種子教師培訓」、「巍巍泰山、戀戀美寧」、「泰山軍裝娃娃」、「泰山產業文化館開幕」等娃娃工藝文化推展活動的接續舉辦，我們才發現，原來芭比穿上中國式旗袍、穿戴上台灣原住民的特色裝扮，也能精準地展現台灣色彩的服飾文化。當年娃娃服飾種籽老師的課程已經培育上百位娃衣製作專才，也是全國第一個頒發娃衣證照的地方。

　　在專家學者的輔導下，以「娃娃文化產業」作為先鋒，開始將挖掘全鄉的美寧工廠產業生活史的共同記憶，「泰山娃娃」逐漸走出一條自己的路，運用芭比的素體，妝扮起娃衣工藝設計師手工精心縫製的各式主題系列服裝，「泰山娃娃」不只是玩具賣場裡販售的芭比娃娃，更是一種充滿台灣原始創意、呈現純手工精神的藝術作品。娃娃文化逐漸在泰山鄉的村里間打響名氣，投入娃衣創作設計的泰山各個社區，也是泰山走向具有當地特色的文化產業重要的孕育搖籃。

　　平溪有一年一度熱鬧盛大的天燈節慶，綿延鐵路兩旁應運而生的商店街、鶯歌更以陶藝品發展出聞名全台的文化觀光產業，甚至有最簡單最樸實的－豆腐也能在，深坑小鎮的鄉民們手中，烹調出數百種精緻美餚小吃，帶動整條老街的商機；現今台灣希望能在每個鄉鎮營造出具有在地獨特性、代表性的產業，這也是泰山堅持以文化造鄉，建構只屬於台灣在地特色，以娃娃鄉作為全球化下識別的特殊性符號，使泰山從而擺脫邊陲代工的鄉鎮之名，朝向「泰山等於娃娃的故鄉」的道路前進。

　　在2004年娃娃文化產業館開館以後，受到各大媒體爭相報導如：東風衛視、華視福爾摩沙節目、美聯社平面與電視台、BBC Raido、美國Fox News Radio、新加坡國家電視台..等等國內外媒體報導，總價值不在話下，甚至連續3年（2005、2006、2007年）受邀加拿大參加「台加文化節慶」巡迴展，也對為地方帶來觀光人潮，引領泰山逐步找到其「代工經驗」轉型為「文化創意產業」的契機。 

  
一針一線勾勒出泰山鄉民對於故鄉的熱愛與信念

　　直到現在，泰山鄉民願意自己掏腰包，成立娃娃社區合作社（美寧工坊），這正是地方共識及對娃娃產業情感認同的具體展現。


　　合作社有一群生活背景與職業各不相同的社區居民，堅持一針一縫出對地方熱愛的情感，這群女性要完成的不是家務、要煩惱的不只是孩子，而是順利地把線穿進針洞裏，思索著怎樣把作品做得更可愛、更生動、更富有獨特創意原味；為了要順利地在時間之內交出自己的滿意作品，也幾乎是所有人都把作品帶回家繼續縫製；因為作品比較迷你的關係，對許多年齡稍長的媽媽來說，更是眼力的一大挑戰。

　　她們的努力與投入，他們對自己作品的創作執著，只是來自單純的興趣，這些純樸的社區居民只是真切的投入，不求回報，期望用台灣地方特色與歷史文化，一針一線編織出別具特色的娃衣，同時也勾勒出一份理想與希望，打造新精緻產業的代言鄉鎮，綻放耀眼光芒。

泰山區娃娃產業文化館 93/4/24成立
地址：新北市泰山區楓江路26巷26號4樓
電話：(02)85311406 分機101~103
營業時間：週二至週日9:30~17:00，週一及國定假日休館

美寧工坊(有限責任新北市娃娃社區合作社) 95/1/21立案 97/9/27開幕

地址：新北市泰山區辭修路10-7號1樓(泰山高中對面)

電話：(02)2900-1221

營業時間：週二至週日9:00~18:00，週一休館

從娃娃產業館至美寧工坊

泰山娃娃鄉一路走來的艱辛是無可言喻的，從民國87年李國書鄉長啟動泰山社區總體營造列車至今、93年泰山鄉公所成立了泰山娃娃產業館、97年由泰山人自主集資成立美寧工坊....推動泰山娃娃鄉的過程，我們堅持要將過程一點一滴的記錄下來，只因為我們所賣的不只是娃娃，我們賣的是一個故事，一個感動－－

93年泰山娃娃產業文化館成立記錄片

 

 

94年北縣TOGO(台北縣推廣娃娃文化館所拍攝紀錄片)

97年娃娃鄉夢想進行曲(美寧工坊成立紀錄片)

97年永佳樂有線電視-泰山娃娃產業文化館報導

98年就是愛北縣-泰山風情

娃娃鄉的夢還有很長的路，台灣的社區營造夥伴們，打造一條台灣的幸福路徑，很辛苦、很漫長、大家共勉之

芭比娃娃在泰山的發展

美泰兒　東南亞首家代工廠－(美寧公司)


　　「有夢想的地方就有芭比」，這個集美麗、引領時尚流行於一身的玩偶，誕生近五十年來，全球銷售數量至少超過十億個以上的芭比娃娃，若把賣出的芭比頭腳相連的話，可以環繞地球七圈以上，但鮮少人知道，這風靡全球、陪伴多少女孩度過童年時光的玩偶，曾是「Made In Taiwan」，且長達二十年的歷史。

　　六○年代開始，台灣的經濟產業農業社會轉型為工業，進入了經濟起飛的年代，尤其在工業化加速成長的時期，貿易模式由進口替代轉而導向出口擴張，拓展外銷成了主要的產業發展方向，並憑藉著充足的勞動力和低廉的工資，製造具有國際貿易利益的產品，像是紡織、塑膠製品、化工製品、五金、電子裝配等，以「Made In Taiwan」快速打入國際市場。

　　當時，台灣政府以獎勵出口並修正財政及貿易法規，同時也鼓勵外國資金投入或技術合作，不僅解決了農村生產力過剩的問題，同時也大量累積外匯存底。但其實，促成台灣產業轉型的契機，還是在於國際情勢的需要，進入經濟復甦的成長期礙於日美、國內工資過高，因此亟需尋求海外加工生產基地，而台灣的環境，正符合日、美的需求。

六○年代末期台灣成為美國民生產業代工或生產的重鎮，像是芭比娃娃、雨傘、成衣、塑膠成品等勞力密集產業，國際大廠都設立在台灣。

　　其實，芭比娃娃在美泰兒公司一推出後，市場上的銷售成績非常的好，第一年就賣出三十五萬個，即使同公司的其他玩具產品銷售績效不佳，甚至讓美泰兒陷入財務危機，卻因為芭比娃娃大賣，而拯救了美泰兒公司，造就了美泰兒公司的巔峰。這個創造出風靡世界的娃娃的公司是個跨國企業，原先在美國、英國自行生產，但因為工資過高轉往他國代工，而台灣正是美泰兒公司在東南亞地區最早設立的代工廠。



鼎盛時期　員工全年無休投入 

  

　　1967年美商美泰兒公司在泰山鄉泰林路（今美寧街）上成立了當時全世界規模最大的芭比代工廠—「美寧工廠」。美寧工廠占地三甲（一萬多坪），工廠正職員工至少三千多人，採三班制，當時廠房是二十四小時全年無休的在運轉。

　　以美寧工廠為中心發展出的代工事業，更提供了當地的就業市場，讓當時屬於落後農村的泰山改變不少，因美寧員工人口多，其公司所在的位置周邊也開了許多餐飲店，幾乎形成了一個繁榮的小商圈。 

　　為了因應工人每天都在趕工出貨的工作量，美寧工廠內部的生產部門無法應付應接不暇的訂單，因而像是縫紉、噴漆、植髮、梳髮、射出成形的工作皆有外包，但所有的外包原料、模具到成品的品管，仍由美寧工廠負責提供與監督，芭比娃娃衣服的部分，是由總公司剪裁好之後，提供給外包廠或家庭代工處理縫製的工作。
 
　　因此當時許多美寧員工也會依照自己的技術，上班之外，另外和人合夥成立小工廠，承接美寧工廠塑膠射出的外包，例如：成型部的黃哲淼先生、維護部的林子民先生。林子民先生表示當時和朋友合夥做射出成型的代工，必須要借用別人的名字，因為員工的三等親都不能承接外包。當時的訂單之多，經常是一個單子還沒做完，一張訂單又下來，一年三百六十五天模具都沒拆下過，只有模具出問題的時候才下模來修理，而這樣的射出成型外包廠商在泰山地區便有三十幾家，其他一些不需要技術的小手工，例如：打娃衣的蝴蝶結、逢鈕扣、替娃娃配件如戒指、襪子等包裝，也成了泰山婦女和美寧姑娘下班後賺點外快的「家庭作業」。   

芭比娃娃與泰山人..

　　美寧人每天接觸著昂貴的芭比娃娃，沒有不想要的，但是當時薪水幹部最多一千多塊，有人從日本買芭比回來，一個便要台幣一千二百塊，可見價值之昂貴實在不是一般人負擔的起，而且早期芭比是不內銷台灣的，由於美商嚴格禁止員工私藏，因此，美寧人便有了「權宜之計」—夾帶。為了夾帶芭比出場，美寧人可說是各出奇招，有的將娃娃拆開塞在內衣分次夾帶，都一隻手、一隻腳地慢慢留著，最後才拼湊成一個芭比娃娃。

　　有的人則是綁在小腿上，藉著當時流行的喇叭褲掩飾過去。當時公司規定夾帶娃娃的必須以開除處分，並且請有女警衛，下班的時候守在門口，看到形跡可疑的就搜身檢查，因此只要前面通報有搜身，門口附近地上經常可見人家丟下的娃娃。多年後回憶起這段往事，美寧人多笑稱，看到那麼漂亮的芭比娃娃「拿的才正常，不拿才是不正常啦！」。

　 美寧人最津津樂道的還有福利：除了每年表揚優良勞工的勞動節晚會之外，中秋節、過年也常有大型晚會活動，並且邀請知名藝人如張魁、李佩菁等，或是藝工隊到場表演。另外，公司的社團活動也很豐富，基本上社團的成立多由員工自行籌組，只要人數達到規定，經公司福利委員會同意就可以成立，經費也是由福委會提撥，當時的社團有攝影、籃球、桌球、排球、土風舞、釣魚、登山、插花、英語等等；其中攝影社還經常與南亞攝影社、台北攝影協會交流，籃球社也舉辦過四廠之間的友誼比賽。每個星期日更會放映電影工美寧員工觀賞，這在當時的台灣是相當少見的員工福利。

每年過年公司都會出資租五六十部遊覽車送大家回鄉，並且配合地方的遠近，分時段開車，年假結束再派車接大家回到工作崗位。 

　　每一、二年換一次制服也可說是美寧的特色，相較於一些公司「一套制服穿到底」的制度，美寧人的制服真可謂多采多姿，有的夾克與短裙就算現在看還是沒有退流行。

　　當年在工廠上班的「美寧姑娘」更是吸引無數少年郎駐足美寧工廠門口，每到下班時間，便有許多爭相欣賞「美寧姑娘」的青年神采飛揚，甚至有人為了結婚而進到工廠裡面工作的；許多家庭一家子都在美寧工廠上班，更有些人從就業、戀愛、婚姻、產子到退休，人生中重要的大事都與美寧息息相關。美寧工廠的代工生活，已經直接或間接的串聯起許多泰山人的家境生活，許多老泰山人都親身歷經過那段泰山娃娃產業的榮景，擁有數不清楚的深刻回憶。

　　時移至今，雖然MATTEL公司早於1987年便結束了美寧工廠，但許多老泰山人都親身歷經過那段泰山紡織產業的榮景，擁有數不清楚的深刻回憶，當地鄉民為了紀念美寧對地方的貢獻，遂爭取將街道更名為「美寧街」，為美寧曾經擁有的風華繁榮留下一抹淡淡的紀念。更有老員工自組成立『美寧聯誼會』，定期聚會、話說當年。再再流露出美寧與泰山產業歷史曾休戚與共的過往歲月。

中華美服在台灣~五大夫人新聞報導

~泰山娃娃節2009年11月14~15日，請大家告訴大家一起來參加~

美寧工坊誠徵:娃衣代工設計師

意者電洽02-29001221 古經理

~~98.02.25中國時報蒞臨 ~~~~台北縣政府觀光局拍攝地方特色




98.02.26各大媒體採訪特寫(國際商情雙週刊.TVBS.非凡新聞.年代.中天.三立.華視.八大.民視.中視.TVBS.台視.路透社)

養生娃娃餐

家鄉餐廳及大和食堂精緻娃娃餐

文化產業導覽志工研習營開始招生囉！

2009推動合作事業結合社區營造『有娃有保佑系列七－文化產業導覽志工研習營』

開始招生囉～

• 緣     起：近幾年來泰山鄉著力於娃娃文化產業的推動，不僅重拾泰山鄉昔日的風采也將文化產業在地化生根，更獲得國際極大的認同及肯定。由於許多娃娃服飾創作者仍然熱情地投入創作芭比娃娃服飾，製作出具有泰山鄉特色的藝術芭比娃娃，並積極配合本會之「泰山藝術芭比」北美巡迴展，泰山鄉2005、2006參加加拿大台灣文化節參展活動，受到當地民眾的熱烈肯定，也打響了芭比故鄉在泰山的名號，2007與台加文化活動協會簽署展售合作契約，擴大舉辦「Barbie& Me泰山藝術芭比娃娃展」開闢銷售的行銷管道，將娃娃產業文化的成果推向國際舞台。

• 如何將泰山鄉文化產業振興，成為國家精緻觀光產業競爭力的一環是我們的信念；相信也是身為這塊土地一份子的您的期待。如何打造新精緻文化產業在泰山，造就就業與商機是需要您一同參與與支持。期待您一起來共創娃娃鄉的未來。

• 活動宗旨：芭比的故鄉在泰山已經不是口號了，這一年多來感謝前鄉長『現任議員』李國書先生大力的協助下，讓「美寧工坊」終於啟動了，『美寧的家』裝滿了一群對故鄉的熱愛與期待的傻瓜，用盡一切可能，希望『打造泰山娃娃鄉』不再是個夢。

• 為增進社區民眾對娃娃產業文化的暸解，並積極投入娃娃產業振興、文化古蹟、生態等觀光導覽解說工作。特此辦理文化產業導覽志工人才培訓營。

• 輔導單位：內政部、行政院勞委會（多元就業開發方案）、台北縣政府、李國書議員服務處、忠仁達祿斯議員服務處。

• 主辦單位：保證責任台北縣泰山鄉社區合作社、台北縣社區總體營造協會

• 承辦單位：泰山高中

• 協辦單位：泰山鄉各村辦公處、各社區發展協會、各級學校、各社團、各大廈管委會、大新莊有線電視。

• 上課時間：自2009年 05月23日起至08月16日止。

• 上課地點：泰山高中（兒時館) 台北縣泰山鄉辭修路7號

• 報名費用：本次研習僅需繳交保證金一千元，於結業式當天退還。(缺三堂課以上者不發予結業證書及不退還保證金)

• 備    註：參與本次研習經評鑑通過者，將優先甄選納入「社區合作社」營運聘用之班底。

• 歡迎各位踴躍報名參加。(因名額有限額滿為止)

場次	日期	時間	課程內容	講師	師資
1	98/05/23(六)	08:00-17:00	始業式 團康帶動與現場氣氛營造	古翠娥 朱淑女	台北縣學習型社區總體營造協會 執行長 台北縣救國團團康聯會副會長
2	98/05/31(日)	08:00-17:00	美寧工坊(實地演練解說研習) 地方文化產業館商街(實地演練解說研習)	古翠娥 林永河	台北縣學習型社區總體營造協會 執行長泰山鄉文史協會理事長
3	98/06/13(六)	08:00-12:00	辭修公園(實地演練解說研習)	林永河 鄧旭容	泰山鄉文史協會理事長 台北自然步道協會理事、講師
		13:00-17:00	敢碉堡(實地演練解說研習)
4	98/06/21(日)	08:00-12:00	溝仔墘老街(實地演練解說研習)	林永河 林景元	泰山鄉文史協會理事長 台北自然步道協會解說員
		13:00-17:00	下泰山巖(實地演練解說研習)
5	98/06/27(六)	08:00-12:00	志願服務法規認識、志願服務發展趨勢	林振春	國立師範大學社會教育學系系主任
		13:00-17:00	志願服務的內涵、志願服務的倫理
6	98/07/05(日)	08:00-12:00	快樂的志工就是我、志願服務經験分享	林振春 林炳泉	國立師範大學社會教育學系系主任 資深旅行社從業人員
		13:00-17:00	導覽解說的倫理規範
7	98/07/11(六)	08:00-12:00	明志書院(實地演練解說研習)	張仁甫 林永河	泰山鄉文史協會創會理事長 泰山鄉文史協會理事長
		13:00-17:00	義學坑生態自然公園(實地演練解說研習)
8	98/07/19(日)	08:00-12:00	頂泰山巖三級古蹟(實地演練解說研習)	林永河 林淑貞	泰山鄉文史協會理事長 台北縣文化局、農業局解說員
		13:00-17:00	崎頭古道(實地演練解說研習)
9	98/07/25(六)	08:00-12:00	尖崠山步道(實地演練解說研習)	鄧旭容 林永河	台北自然步道協會理事、講師 泰山鄉文史協會理事長
		13:00-17:00	蝴蝶走廊(實地演練解說研習)
10	98/08/02(日)	08:00-17:00	導覽地圖製作(實地演練解說研習)	林永河	泰山鄉文史協會理事長
11	98/08/16(日)	08:00-17:00	解說員評鑑暨結業式

……………………………………………………………………………………………………………

報名地點：

保證責任台北縣泰山鄉社區合作社02-29001221傳真：02-22969256(泰山鄉辭修路10-7號1樓)

電子信箱：wawa114@gmail.com